tacit understanding
美
英 
英漢解釋
例句
Everything, after being honed and distilled by time, has finally been translated into a custom, a tacit understanding and a culture.
一切,被時間打磨,被時間沉淀,終于形成了一種習慣,一種默契,一種文化。
Sometimes the tacit understanding others feel surprised even. But have to because of his life circle and began to distance.
有時候默契的連旁人都覺得驚訝。卻不得不因為自己的生活圈子而開始保持距離。
All these elements, tempered and deposited by time, settled finally into a custom, a tacit understanding and a culture.
一切,被時刻打磨,被時刻沉淀,終于形成了一種習慣,一種默契,一種文化。
Collective projects, to be a tacit understanding with the players, to have communication with each other.
集體項目,運動員配合要默契,相互間要有交流。
Gathers is not the start, dispersed is not the conclusion. The true love is a tacit understanding, is the mind collision and trembles.
聚不是開始,散也不是結束。真正的愛情是默契,是心靈的碰撞和顫栗。
By 1623, the Anglo-Dutch reached a tacit understanding: Dutch East India monopoly Islands, the British monopoly of the Indian subcontinent.
到了1623年,英荷才達成默契:荷蘭壟斷東印度群島,英國壟斷印度次大陸。
She immediately kicked several times , and my husband and I smiled with tacit understanding !
說完她馬上踢幾下,我和師兄都會心一笑!
But as long as two to form a tacit understanding, I believe the problem is no longer adapt.
但是只要兩人能夠形成默契,相信適應就不再是問題。
In the United States, and China's strategic thinking surrounding some small and medium-sized countries formed a tacit understanding.
美國的這一戰略思路,亦與中國周邊一些中小國家形成了某種默契。
There are not many words, but a tacit understanding between each other, but between you and I have linked heart. . .
沒有很多的話語,只是互相之間的默契,只是你我之間的心有靈犀…
in tacit understanding that the land we walk together in the wilderness in pursuit of boundless beautiful sunset.
在那默契陸地上我們一起漫步在無際原野里追逐美麗的夕陽。
Cooperation is the common needs of different individuals to complete and is a tacit understanding of the need.
合作是需要不同的個體共同完成的,而且是需要默契的。
So long as the ordinary condition attack coordinates the tacit understanding, jointly attacks the probability is quite high.
普通狀態攻擊只要配合的默契,合擊的概率還是比較高的。
Trust and understanding and tolerance is a tacit understanding between the trust, is a silent communication!
理解與寬容是信任與信任之間的一種默契、是一種無聲的交流!
In the TEAM mutual trust and the tacit understanding are the time which usually everybody plays must emphatically raise.
TEAM中的互相信任和默契是平時大家玩的時候要著重培養的。
Related enterprises in the field and other aspects of the establishment of a tacit understanding, a smooth working relationship.
在領域及相關企事業單位等方面建立了默契、平滑的合作關系。
This kind of tacit understanding is based on what both sides of communication can be realized in the cognitive environment that share.
這種默契是基于交際雙方在共享的認知環境才得以實現的。
Of course, the local restaurants hotels will guide requirements, they are a tacit understanding.
當然,當地的餐館旅店都會答應導游的要求,他們之間是有默契的。
The three of them also comes to a tacit understanding, agreeing to bring up the forthcoming baby together.
而三人也最終達成了默契,準備共同撫養即將出生的孩子。
Between the actors with the tacit understanding.
各演員相互之間配合默契。
Their tacit understanding, specially has the perfect combination tone extremely.
他們十分默契,特別是擁有完美的合音。
Is good before us has cooperated "Treasure Plan" , therefore each other very tacit understanding.
好在我們之前合作過《寶貝計劃》,所以彼此都很默契。
Perhaps happiness is a wordless tacit understanding.
幸福或許是一種無言的默契。
Love is the tacit understanding, have mutual affinity, is the feeling of love.
愛、是心心相印旳默契,是兩小無猜旳情懷。
You I broke up, only is not contact with the tacit understanding each other.
你我分手了,獨一的默契就是彼此不聯系了。
and every intimate tacit understanding.
朋友每一個知心的默契
We separate, you I only tacit understanding is not contact with each other.
我們分開了,你我獨一的默契就是彼此不聯系。
You are also very good, handsome, flair, humor and wit, humor, we are very the tacit understanding.
你也很不錯的,英俊、瀟灑、風趣、幽默,我們非常默契。
Each other just have the tacit understanding, but you let go chose abandoned.
彼此剛剛擁有的默契,你卻放手選擇了拋棄。
Meet mutually in the tacit understanding, is a kind of happy feeling really.
在默契中相逢,實在是一種快樂的感受。
Design simple , but with scores of color outside tacit understanding , one can not help revealing refined products, warm atmosphere !
設計雖然簡單,但色彩配合得分外默契,讓產品不由得透露出高雅,溫馨的氣氛!
You said that we have a tacit understanding, it is now like that?
你說我們有默契,現在還是那樣嗎?
Have a tacit understanding that you ignore me, I will ignore you. .
有種默契叫你不理我,我就不理你…
As the years passed, their two formation tacit understanding, walk on the road talk in English.
幾年下來,祖孫倆形成默契,走在路上用英語交談。
You guys have a tacit understanding.
你們是多么的默契。
Have a tacit understanding with sb.
與某人心照不宣。
I want to and I love that woman, along with photo ID, along with funny faces, do we have a tacit understanding with the action.
我想和我愛的那個女人,一起照大頭貼,一起做鬼臉,一起做我們默契的動作。
We have a tacit understanding between us. We have never quarrelled for anything in the past 7 years.
我們之間很有默契,這七年我們沒有為任何事爭吵過。
They have a tacit understanding.
他倆心照不宣。
The our country two person diving and the fixed point diving exhibition coordinates the tacit understanding to be famous.
我國的雙人跳水和定點跳水表演以配合默契著稱。